¡Actualiza el firmware de tus objetivos!

¡Gracias por comprar y usar nuestros productos!

Nos gustaría anunciar que ya está disponible una nueva actualización de firmware para el SIGMA 14-24 mm F2.8 DG DN | El arte para L-Mount ya está disponible.

[Producto aplicable]
SIGMA 14-24 mm F2.8 DG DN | Arte en montura L

[Beneficio de la actualización]

・Introduce compatibilidad con la función de "control de anillo de enfoque" de la cámara, lo que permite seleccionar el movimiento de enfoque "lineal" o "no lineal" cuando se usa MF.
* Se admiten SIGMA fp L, SIGMA fp, Panasonic Lumix S1, Lumix S1R, Lumix S1H, Lumix S5, Lumix BS1H, Leica SL2, SL2-S.
* SIGMA fp L es compatible con el firmware actualizado actual Ver.2.00 que se lanzó el 27 de enero, y SIGMA fp será compatible con la actualización del firmware que se lanzará el 21 de abril.
* Para obtener más información sobre el enfoque lineal y no lineal, consulte nuestras preguntas frecuentes.

・Optimiza la visualización de la barra de escala durante el enfoque manual.

[Como actualizar]
Para aquellos que actualizan el firmware en la cámara
Consulte la siguiente página para obtener actualizaciones de firmware.

https://www.sigma-global.com/en/support/purpose/firmware/?mode=search&product_category=lens 

Para aquellos que poseen el SIGMA USB DOCK UD-11

Conecte la lente a una computadora a través de SIGMA USB DOCK UD-11 (se vende por separado), luego abra SIGMA Optimization Pro. Si el firmware de la lente no es la última versión, aparecerá el siguiente mensaje: "La última versión del firmware de la lente está disponible". Haga clic en 'Sí' para actualizar.

Nota:
・Antes de actualizar el firmware de la lente con SIGMA USB DOCK UD-11, asegúrese de actualizar SIGMA Optimization Pro a la última versión.
・No quite la lente ni presione el botón de extracción mientras se actualiza el firmware.

【Página de descarga de SIGMA Optimization Pro】
https://www.sigma-global.com/en/software/sigma-optimization-pro/

———————————————————————————————————

Nos gustaría anunciar la disponibilidad de una nueva actualización de firmware para el SIGMA MOUNT CONVERTER MC-11.

[Productos aplicables]
・CONVERTIDOR DE MONTURA SIGMA MC-11 EF-E
・CONVERTIDOR DE MONTURA SIGMA MC-11 SA-E

[Beneficio de la actualización]

Ha mejorado el fenómeno por el cual el efecto del estabilizador óptico de la lente difiere según el tipo de obturador y el modo de accionamiento utilizado.

[Como actualizar]

Conecte el SIGMA MOUNT CONVERTER MC-11 a la computadora con el cable USB proporcionado e inicie SIGMA Optimization Pro*. Si hay un firmware más nuevo que el firmware del convertidor de montaje conectado, aparecerá un cuadro de diálogo con el mensaje "El último firmware del convertidor está disponible". Haga clic en "Sí" para actualizar el firmware.

※Asegúrese de quitar la batería de la cámara y volver a insertarla antes de conectar el SIGMA MOUNT CONVERTER MC-11 a la cámara después de completar la actualización.
※Antes de actualizar el firmware del SIGMA MOUNT CONVERTER MC-11, asegúrese de actualizar SIGMA Optimization Pro a la última versión.

———————————————————————————————————

Nos gustaría anunciar que ya está disponible una nueva actualización de firmware para los lentes SIGMA Global Vision en SONY E-mount que se enumeran a continuación.

[Producto aplicable]
・SIGMA 16 mm F1.4 CC DN | Contemporáneo en SONY E-mount
・SIGMA 30 mm F1.4 CC DN | Contemporáneo en SONY E-mount

[Beneficios de la actualización]
Se ha cambiado la especificación para que la posición de enfoque de la lente cuando el interruptor ON/OFF (alimentación) esté en “ON”, o cuando la cámara se restablezca del modo de ahorro de energía, se ajuste a la misma distancia de disparo cuando el interruptor ON/OFF (alimentación) se apagó o cuando se activó el ahorro de energía.

———————————————————————————————————
[Producto aplicable]
・SIGMA 56 mm F1.4 CC DN | Contemporáneo en SONY E-mount

[Beneficios de la actualización]
・La posición de enfoque de la lente cuando el interruptor ON/OFF (alimentación) está en “ON” o cuando la cámara se restablece del modo de ahorro de energía se ha cambiado a la especificación de que la posición de enfoque se establece en la distancia de disparo justo antes del encendido. El interruptor /OFF (alimentación) está en “OFF” o el ahorro de energía está activado.
・Sensación mejorada de la operación MF de la lente.
———————————————————————————————————
[Producto aplicable]
・SIGMA 35 mm F2 DG DN | Contemporáneo en SONY E-mount

[Beneficios de la actualización]
・Reduce el sonido de la unidad AF.

[Como actualizar]
Seleccione el producto adecuado en la siguiente página, vaya a la página de descarga, haga clic en "Sony E-mount" y siga el procedimiento de actualización.

https://www.sigma-global.com/en/support/purpose/firmware/?mode=search&product_category=lens

※Después de que se complete la actualización, asegúrese de quitar la batería de la cámara y volver a insertarla.

———————————————————————————————————

Nos gustaría anunciar que ya está disponible una nueva actualización de firmware para los lentes SIGMA Global Vision en SONY E-mount que se enumeran a continuación.

[Producto aplicable]
・SIGMA 16 mm F1.4 CC DN | Contemporáneo en SONY E-mount
・SIGMA 30 mm F1.4 CC DN | Contemporáneo en SONY E-mount

[Beneficios de la actualización]
Se ha cambiado la especificación para que la posición de enfoque de la lente cuando el interruptor ON/OFF (alimentación) esté en “ON”, o cuando la cámara se restablezca del modo de ahorro de energía, se ajuste a la misma distancia de disparo cuando el interruptor ON/OFF (alimentación) se apagó o cuando se activó el ahorro de energía.

———————————————————————————————————

[Producto aplicable]
・SIGMA 56 mm F1.4 CC DN | Contemporáneo en SONY E-mount

[Beneficios de la actualización]
・La posición de enfoque de la lente cuando el interruptor ON/OFF (alimentación) está en “ON” o cuando la cámara se restablece del modo de ahorro de energía se ha cambiado a la especificación de que la posición de enfoque se establece en la distancia de disparo justo antes del encendido. El interruptor /OFF (alimentación) está en “OFF” o el ahorro de energía está activado.
・Sensación mejorada de la operación MF de la lente.

———————————————————————————————————

[Producto aplicable]
・SIGMA 35 mm F2 DG DN | Contemporáneo en SONY E-mount

[Beneficios de la actualización]
・Reduce el sonido de la unidad AF.

[Como actualizar]

Seleccione el producto adecuado en la siguiente página, vaya a la página de descarga, haga clic en "Sony E-mount" y siga el procedimiento de actualización.

https://www.sigma-global.com/en/support/purpose/firmware/?mode=search&product_category=lens

※Después de que se complete la actualización, asegúrese de quitar la batería de la cámara y volver a insertarla.